Tag: vita all’estero
-
Giri di Montreal: L’oratoire Saint Joseph e il suo chemin de croix.
Del quartiere intorno all’oratorio ne avevo già parlato qui, ma non mi ero mai veramente soffermata su questo imponente edificio che visto da fuori non lascia immaginare l’allure da centro commerciale del suo interno. Un susseguirsi di scale mobili che attraversano il kitsch assoluto. Ma andiamo per gradi. Per prima cosa un po’ di storia,…
-
Thanksgiving canadese
English translation follows Il Thanksgiving canadese, Action de grâce nella sua versione quebecoise è festa nazionale in Canada, anche se non in tutti gli stati. È la festa della gratitudine per il raccolto e per la sopravvivenza nel clima rigido. La si celebra sempre il secondo lunedì di ottobre e infatti quest’anno casca oggi, lunedì 13 ottobre. Se negli…
-
Berlino: prima parte.
English translation follows Berlino mi ha accolta con un cielo blu e un sole quasi caldo. Condizioni ideali per scoprire una città. I ragazzi vivono in un vivace quartieri con quel miscuglio multiculturale che adoro. La guida lo definisce un po’ Brooklyn, Chiara l aveva “affiancato” a Södermalm di Stoccolma, dal canto mio potrei dire…
-
Pronta per un altro viaggio
English translation follows Giovedì 25 settembre Sono rientrata a Montreal un mese fa ed eccomi di nuovo pronta per un altro viaggio. Sono state settimane strane, lunghe e dolorose. La mancanza di Macaron si sente. La vedo in ogni angolo e faccio fatica a perdere certe abitudini legate a lei. Il tempo aiuterà. Sono anche…
-
Chiudiamo un capitolo
English translation follows Northvolt Six era, nelle ultime settimane, l’ultimo pezzo rimasto da “sistemare” di una grande avventura portata avanti per 9 lunghi anni. Poteva e doveva essere l’ultimo tassello a fare la giusta fine e avere la chance di riprendere il filo del discorso. Era il solido ultimo pezzo, quello solo sfiorato dalla crisi…
-
Hong Kong: figli che vanno.
English translation follows Les chats ne font pas des chiens dicono i francesi, et potrei tradurlo con gli espatriati non fanno dei sedentari. Si, no, forse. Ci sono dei giovani adulti che dopo una vita in giro per il mondo hanno bisogno di recuperare un po’ di radici e decidono che una vita stanziale è…
-
Vent’anni dopo…
English translation follows Oggi lascio la Puglia dopo delle vacanze lunghissime. Era da quando ho lasciato l’Italia 28 e più anni fa che non mi regalavo una parentesi così lunga. Ma questa è un’altra storia. La storia di oggi è quella di 20 anni, tondi tondi, fa. Oggi come oggi ero seduta su un volo…
-
Lo scacchiere dei figli in movimento
English translation follows C’ è movimento in questa fine estate in casa nostra. Si tessono progetti e si abbozzano nuove avventure. Casa nostra sembra uno scacchiere in fibrillazione, in cui le pedine si spostano on grande entusiasmo. Abbiamo mostrato alle nostre ragazze la strada del cambiamento così tante volte che voltare pagina non le spaventa mai,…
-
La giornata salentina
La giornata salentina ha ritmi lenti. Quei ritmi che non corrispondono alla nostra vita di tutti i giorni e, proprio per questo, hanno un sapore tutto speciale. Tra un tuffo in mare e uno in piscina, un buon libro in mano e mille chiacchiere le giornate filano lisce. Le colazioni, come pranzi e cene si…
-
La vita parallela che ti costruisci lontano
English translation follows Mi piace questa frase letta in un articolo che parla di vita all’estero e di espatrio Nella ” vita parallela che ti costruisci lontano “, c’è molto del senso della nostra vita all’estero e nel suo, per forza di cose, essere parallela rispetto ad una vita lasciata indietro nel momento in cui…