Tag: Figli
-
Considerazioni oltre il viaggio.
English translation follows Un mese fa decollavo direzione Hong Kong. Ritrovavo Camilla con tutta l’emozione di vivere con lei un pezzo della sua avventura asiatica. Lei che aveva vissuto l’Asia da bambina, la stava vivendo da adulta, con occhi sicuramente diversi, con i filtri acquisiti dall’accumularsi dell’esperienze, con molta consapevolezza del grande regalo che si…
-
Essere di nuovo famiglia per una parentesi
English translation follows Una settimana fa aspettavo con ansia l’arrivo delle mie “bambine”. Attendevo il loro atterraggio con il cuore palpitante e una gran voglia di stringerle tutte e tre in un unico, grande abbraccio. Poi ci sono stati i giorni insieme, belli, bellissimi. I sorrisi, gli sguardi, mille giochi condivisi. Il cenone del 24,…
-
10 ottobre, 28 anni da mamma.
28 anni fa è nata mia figlia maggiore. 28 anni siamo diventati genitori. C’era il sole a Parigi, ma faceva già freschino. Avevo 27 anni e 357 giorni, praticamente gli anni che ha lei oggi. 28 anni fa sono diventata mamma per la prima volta. Se l’emozione di veder nascere un figlio è sempre la…
-
Pronta per un altro viaggio
English translation follows Giovedì 25 settembre Sono rientrata a Montreal un mese fa ed eccomi di nuovo pronta per un altro viaggio. Sono state settimane strane, lunghe e dolorose. La mancanza di Macaron si sente. La vedo in ogni angolo e faccio fatica a perdere certe abitudini legate a lei. Il tempo aiuterà. Sono anche…
-
Hong Kong: figli che vanno.
English translation follows Les chats ne font pas des chiens dicono i francesi, et potrei tradurlo con gli espatriati non fanno dei sedentari. Si, no, forse. Ci sono dei giovani adulti che dopo una vita in giro per il mondo hanno bisogno di recuperare un po’ di radici e decidono che una vita stanziale è…
-
Conto alla rovescia degli empty nester.
Ho sempre adorato il Natale. Mi piace l’attesa, l’atmosfera dentro e fuori casa, decorare, impacchettare, il profumo di pino nell’aria, il salone invaso dalle luci dell’albero. Ho vissuto Natali diversi, in parti diverse del mondo, sempre mantenendo le nostre tradizioni, sia nei riti pre natalizi che nelle leccornie che portiamo in tavola. Non è stato…
-
Gli amici dei figli e gli scambi intergenerazionali.
Casa mia, già da bambina, è sempre stato un porto di mare. Noi figlie eravamo sempre incoraggiate a invitare gli amici a casa, in vacanza, in occasioni varie. Era importante per i miei genitori capire chi frequentassimo, e anche vederci evolvere in un contesto sociale indipendente dal loro. Diventando mamma ho fatto, molto naturalmente, la…
-
Oltre il viaggio
Che il viaggio faccia parte della mia e della nostra vita è un dato di fatto. Anche solo per unire i pezzi del nostro cuore siamo costretti a viaggiare. Quando voglio tornare da tanti affetti viaggio. Quando voglio recuperare uno dei miei mondi viaggio. Viaggiamo per scoprire posti nuovi, per assaporare nuovamente i contorni dei…
-
Noi donne di 50 anni: la generazione sandwich.
Molto interessante l’articolo letto sul Corriere su quelle che negli Stati uniti vengono chiamate le donne della Generazione Sandwich. Le 50 anni che si ritrovano, nel mezzo del cammin di nostra vita, schiacciate tra figli adolescenti (e aggiungerei giovani adulti) e genitori anziani. Madri, mogli, figlie, lavoratrici, non più giovani, ma con una consapevolezza di…
-
A cavallo di un elefante
La prima foto che ho pubblicato sul blog faceva da sfondo al mio primo post. Era la fine dell’estate del 2008 e da qualche mese vivevamo in India, dopo tre anni in Giappone. Eravamo appena rientrati da un viaggio in Kerala e la foto di noi 5 a cavallo di un enorme elefante mi sembrava…