Tag: vita all’estero
-
Tre mesi di Canada
L’11 novembre lasciavo Stoccolma, tre valige in stiva, un bagaglio a mano, il gatto. Ero reduce da una settimana campale, avevo visto il nostro adorato appartamento svuotarsi e l’ennesimo container racchiudere tutte le nostre cose. Alzandomi la mattina del primo giorno di trasloco, in una casa che aveva ancora un’apparenza quasi normale, ho sorseggiato un…
-
La vita normale degli expat.
It is not the real life. Quante volte ho sentito questa frase riferita al mondo expat. Quante volte ho storto il naso nel sentirla, che sia pronunciata da chi espatria o da chi osserva chi lo fa. Non esiste una vita non reale, esiste semplicemente un modo diverso di viverla. Espatriare e affrontare la vita…
-
La fatica di installare una famiglia in un nuovo paese.
“Avevo sottovalutato quanto fosse impegnativo installare una famiglia“, quante volte ho sentito questa frase. Espatriare in famiglia è impegnativo. Spostarsi armi e bagagli verso una nuova destinazione, mantenendo sorrisi e equilibri, è la grossa sfida di chi espatria. La fatica in prospettiva non va sottovalutata. È estremamente importante essere consci che i primi tempi saranno…
-
Quei soliti saluti delle famiglie expat.
Prima ci sono state le vacanze di Natale, le ragazze qui. Tutte e tre, poi due, poi una. Poi sono volata a Londra per approfittare di quei 2/3 che e lì. Rientrando in Canada, ciliegina sulla torta, ho avuto un’altra settimana di figlia in casa. Le ho viste andare e venire, le ho abbracciate con…
-
Comprare casa a Montréal.
Stiamo diventando dei professionisti dell’acquisto casa fuori dai confini nazionali. Abbiamo negli anni sperimentato sulla nostra pelle i processi più o meno elastici per acquisire un bene immobiliare in un paese nel quale siamo di passaggio. Ci siamo confrontati con burocrazie nuove e passaggi a volte elastici a volte meno. Abbiamo rivenduto anche in modo…
-
Quante cose in un anno.
Più o meno un anno fa mio marito è rientrato a casa una sera dicendomi che voleva parlarmi di una cosa. Eravamo alla vigilia di un weekend tra le vigne bordolesi seguito, per me, da un’ andata e ritorno a Londra, via Parigi, per aiutare mia figlia maggiore nel trasloco da Oxford a Londra. Quella…
-
Stoccolma e Montreal
Stoccolma è un’elegante signora di una certa età, curata e un filo aristocratica, piena di classe e mai sopra ne sotto le righe. Molto lagöm direbbero gli svedesi. Montreal è una giovane donna piena di energie, avida di scoperte, con gli occhi aperti sul mondo. Vestita casual, poco trucco, ma lo charme energico di ogni…
-
Guardare avanti senza nostalgia.
Sono due mesi che ho lasciato la Svezia. Due mesi volati. Due mesi in cui ho cercato di impossessarmi il più possibile del mio nuovo paese, senza mai guardarmi indietro. Ho imparato al ritmo del cambiamento a guardare soltanto davanti a me quando atterro in un nuovo paese. Deve essere una forma di protezione, o…
-
Tripudio alimentare.
Ogni volta che arrivo in un posto nuovo ho una sorta di lista della spesa di cose da fare in priorità. Negli anni è leggermente cambiata, il pediatra è stato sostituito dal veterinario, e di conseguenza la baby sitter dal pet sitter. A grand linee però cerco più o meno le stesse cose, piccoli punti…
-
Una settimana nel nord del Quebec.
Vacanze di Natale post trasloco, un po’ diverse da quelle esotiche e calde alle quali ci siamo abituati negli ultimi anni, parentesi covid a parte. Vacanze canadesi perché tanta era la voglia di condividere con le ragazze la nostra nuova vita, il nostro nuovo paese. Per ossigenarci un po’ fuori città abbiamo deciso di affittare…