Tag: espatrio
-
La scelta di espatriare
In realtà il post che avevo previsto di scrivere era un altro. Parlavo di installarsi nel posto nuovo, di partenze che mettono in stand by questo installarsi, di eccitazione da primi passi, ecc. Poi riflettendo una serie di pensieri, come spesso succede, sono venuti fuori, ed eccomi a parlare di espatrio e di come l’espatrio…
-
Stoccolma e Montreal
Stoccolma è un’elegante signora di una certa età, curata e un filo aristocratica, piena di classe e mai sopra ne sotto le righe. Molto lagöm direbbero gli svedesi. Montreal è una giovane donna piena di energie, avida di scoperte, con gli occhi aperti sul mondo. Vestita casual, poco trucco, ma lo charme energico di ogni…
-
Guardare avanti senza nostalgia.
Sono due mesi che ho lasciato la Svezia. Due mesi volati. Due mesi in cui ho cercato di impossessarmi il più possibile del mio nuovo paese, senza mai guardarmi indietro. Ho imparato al ritmo del cambiamento a guardare soltanto davanti a me quando atterro in un nuovo paese. Deve essere una forma di protezione, o…
-
Tripudio alimentare.
Ogni volta che arrivo in un posto nuovo ho una sorta di lista della spesa di cose da fare in priorità. Negli anni è leggermente cambiata, il pediatra è stato sostituito dal veterinario, e di conseguenza la baby sitter dal pet sitter. A grand linee però cerco più o meno le stesse cose, piccoli punti…
-
Scoperte dopo le mie prime settimane canadesi
Ci sono 8 cose che ho imparato in queste prime cinque settimane canadesi ( o poco più) 1 che, tante generazioni fa, gli italiani che sono sbarcati da questa parte dell’oceano, si sono portati dietro un pezzo d’Italia. Ancora oggi tra caffè dai nomi patri, supermercati non da meno e piccole drogherie, non mi rimarrà…
-
Cronaca di un trasloco
Se martedì quando il container è arrivato al porto di Montreal, ho provato un certo sollievo, quando giovedì sera il trasloco nella casa nuova era ormai cosa fatta, e tutte le nostre cose erano veramente li, sane e salve, ero felice e eccitata come un bambino la mattina di Natale. Ammetto che la notte successiva…
-
Giornate intense
Ieri è stata una giornata abbastanza memorabile. Il 12 dicembre 2023 rimerà sempre come il giorno in cui abbiamo avuto in mano le chiavi della nostra nuova casa, quella di Montreal. Quando ho messo la chiave nella toppa e ho aperto la porta avevo un misto di eccitazione e di inquietudine. Da una parte avevo…
-
Ciao ragazze io vado, sei anni dopo.
6 anni fa a settembre ero su un taxi che da Manhattan mi portava a JFK. Chiara aveva appena incominciato l’università a NYU e Federica era all’inizo del suo terzo anno. Avevamo appena comprato un appartamento delizioso nell’Est Village, che mi dava un senso di casa nel paese che, per oltre cinque anni, ci aveva…
-
Il valore di una prima partenza, per poi tornare.
Mercoledì 29 novembre alle 18 sono seduta in aeroporto, non è più Arlanda ma Pierre Elliot Trudeau, da ARN a YUL. Lascio Montreal per la prima volta da quando due settimane e mezzo prima sono sbarcata gatto e bagagli per dare il via alla mia nuova avventura. Parto molto più leggera, non solo in bagagli,…
-
Vivere in un paese bilingue.
Spesso ci è capitato che ci chiedessero ma da dove venite? spesso sentendoci tutti e cinque parlare in quel miscuglio di lingue che ci appartiene, la gente si interroga e ci interroga. Dove si parla la lingua che parlate? Di solito sorridiamo e partiamo in divertenti spiegazioni sul nostro itinerare, spiegazioni che affascinano e stupiscono.…