Tag: vita all’estero
-
Carpe diem…
English translation follows Non so se sia il fatto che questo inizio 2026 sia stato un turbinio continuo. Se i viaggi fatti mi abbiano tenuto talmente occupata da non veder filare via il tempo. Ma ho l impressione che le giornate si susseguono a velocità doppia, troppo rapidamente. Eccomi quasi pronta per rientrare in Canada.…
-
Hong Kong, titoli di coda
Siamo rientrate domenica sera dal nostro viaggio in Vietnam ed eccoci a rigenerarci con dei dumpling, stile confort food prima di atterrare nel letto. Per lunedì rientro in ufficio per Camilla e giro a Shenzen per me. Abbastanza curioso prendere la metro per andare in Cina e camminare a piedi da un border e l’altro! …
-
Considerazioni oltre il viaggio.
English translation follows Un mese fa decollavo direzione Hong Kong. Ritrovavo Camilla con tutta l’emozione di vivere con lei un pezzo della sua avventura asiatica. Lei che aveva vissuto l’Asia da bambina, la stava vivendo da adulta, con occhi sicuramente diversi, con i filtri acquisiti dall’accumularsi dell’esperienze, con molta consapevolezza del grande regalo che si…
-
Tra cat ba e Ho Chi Min .
Ci siamo lasciati a Sapa e eccoci di nuovo su un taxi direzione Lao cai con di fronte a noi un viaggio piuttosto lungo:8 ore di treno per Hanoi, due ore abbondanti d’auto verso il mare, traghetto direzione Cat Ba circa 20 minuti, 30 minuti di taxi fino al barchino che in 15 minuti ci…
-
Diario da Hong Kong settimana 2
English translation follows Inizio bene la settimana con una splendida gita fuori porta e la scoperta di un posto incantevole. Da North Point metropolitana fino a Hang Hau e poi mini bus 101 fino a Sai Kung Pier. Sai Kung è un adorabile villaggio con una bella passeggiata lungo l’acqua e una marea di negozietti.…
-
Guangzhou
English translation follows Weekend fuori porta a Guangzhou. Che scoperta piacevole. Una metropoli di 19 milioni di persone che mescola a meraviglia passato e futuro. Dai grattacieli ai templi storici è un attimo. Abbiamo praticamente cercato di fare tutto a piedi, qualche taxi chiamato via Alipay a parte. E come sempre camminare aiuta a scoprire…
-
Tutto quello che avresti voluto sapere sull’espatrio …
English translation follows … E che nessuno ha mai osato raccontarti. Scherzo! No, non è il solito post che racconto che la vita in espatrio è un lungo fiume tranquillo, tutta confort, spiaggia e aperitivi… è il post della vita normale che si svolge semplicemente lontano da quella di origine, senza essere speciale, solo diversa.…
-
Viaggi…
English translation follows È un viaggio un po’ strano questo, un viaggio che sa di vacanza. Vado in Italia per Natale, ci ritroveremo tutti insieme nella nostra masseria per uno di quei preziosi momenti di cuori che di intrecciano. Un viaggio che sa di lento distacco. È il primo passaggio verso la nostra inevitabile partenza…
-
Natale in espatrio o espatrio a Natale.
English translation follows Natale in molte culture è un momento di gioia e condivisione in famiglia. Per noi italiani lo è. Quando si vive lontano dal proprio paese di origine spesso ci si trova proprio con l’avvicinarsi delle feste di fine anno, di fronte ad una scelta: viaggiare per raggiungere la propria famiglia o rimanere…
-
Cosa ci insegna il Thanksgiving.
Giovedì negli Stati Uniti era Thanksgiving, una festa che nei nostri anni americani abbiamo festeggiato. Non l’abbiamo mai sentita nel modo profondo degli americani, ma ci siamo appropriati del suo significato e di certi suoi dettagli. È un ottimo esercizio il fermarsi a riflettere sulle cose grandi e piccole di cui essere grati. Una riflessione…