Tag: Multilingue
-
Quel miscuglio di lingue nelle third culture family
Piccola riflessione in questi giorni di vacanze in famiglia in cui siamo felicemente riuniti tutti e cinque a goderci momenti di relax. Essere riuniti è cosa rara ed anche occasione per fare tilt su certe dinamiche linguistiche che ormai caratterizzano il nostro modo di interagire. Siamo una famiglia multilingue e multiculturale che con tenacia ha…
-
Keep calm and prata svenska!
Io e lo svedese, una storia d’amore ! Premetto che per vivere in Svezia non c’è assolutamente bisogno di parlare svedese, tutti, ma proprio tutti, dal conducente di autobus alla cassiera del supermercato, parlano un inglese fluente… Ma ci sono dei ma come sempre … È bello vivere in un posto dove non si capisce…