Tag: lingua italiana
-
Ma che lingua parlate?
Ma che lingua parlate? Ecco una domanda che sempre più spesso ci viene rivolta quando ci ritroviamo con le nostre ragazze in vacanza da qualche parte. Ogni tanto me lo chiedo anch’io: ma che lingua parliamo? È successo di nuovo in montagna, i vicini di tavolo incuriositi dai nostri dialoghi che filano lisci, in cui…
-
Povera lingua nostra: l´italiano dell´expat di lunga data
Si parla tanto dell´italiano dei nostri figli, di quel loro continuo e allegro mescolare lingue, cosa assolutamente normale per chi nasce e cresce in contesti linguistici completamente diversi da quelli familiari. Ci soffermiamo spesso a sorridere degli strafalcioni simpatici dei nostri marmocchi…e questo anche quando hanno passato i tre anni! Ci inquietiamo delle loro reazioni…