Categoria: Viaggi e turismo
-
Bevande assurde ne abbiamo?
Translation into English in the second part of the article Ci sono momenti in cui mi trasformo in turista nella “mia“ città più del normale. Nel senso che in modo un po’ turista cerco di esserlo sempre. Gli occhi con i quali guardo scrutano curiosi anche strade che ormai percorro mille volte al giorno. Il…
-
Da San Blas alla Colombia: fine del viaggio
Translation into English in the second part of the article Da San Blas alla Colombia è un attimo. Un’ora di volo da Panama City all’aeroporto di Medellín. Qui iniziano i nostri pochi giorni alla scoperta di questo paese che , dall’atterraggio mi ha conquistata subito. Devo dire che atterrare in un aeroporto a 2150 metri ha qualcosa di speciale. Scendere lungo…
-
La seconda parte del viaggio: da Panama alle San Blas.
Translation into English in the second part of the article 🇬🇧 Dal 10 al 19 marzo. Tempo perfetto, non scontato benché sia la stagione secca. Con il cambiamento climatico la pioggia è stata una costante fino al nostro arrivo. Dopo la nostra piacevole scoperta di Panama City, eccoci in auto direzione il punto di imbarco per le San Blas. Raggiungiamo cari…
-
Panama e il canale.
Prima tappa del nostro itinerare: Panama City. Translation into English in the second part of the article Gran bella scoperta. Un giorno e mezzo pieno per scoprire e visitare. Hotel molto carino in Casco Vejo, Grand’ Hotel Central, di nome e di fatto. Nella zona centrale e più vecchia di Panama city. Questo ci ha permesso di lanciarci, da subito,…
-
In viaggio
Che spettacolo meraviglioso sotto, sopra, intorno a me. Sono seduta accanto al finestrino in questo volo che da Montreal mi porta a Panama. Abbiamo chiuso la porta di casa questa mattina prima dell’alba. Un leggero nevischio ha nuovamente imbiancato scale, marciapiedi. Le mie superga si sono posate leggere sulla neve. Il contrasto tra il mio…
-
Nuove scoperte londinesi: Dulwich Village.
Una delle cose più divertenti che faccio quando sono a Londra, oltre ad approfittare più che posso della compagnia delle mie londinesi preferite, è scoprire nuove zone. Adoro inoltrarmi in aree meno turistiche, con negozietti di charme, ristorantini e mescolare il tutto con un po’ di scoperta della storia locale. Questo fine settimana mi sono…
-
Montréal attraverso i suoi dépanneur
Un giro curioso della città. Dépanneur s.m. établissement où l’on vend des aliments et une gamme restreinte d’articles de consommation courante et dont les heures et jours d’ouverture s’étendent au delà des heures et jours d’ouvertures habituelles des établissements commerciaux. Depanneur viene dal verbo Dépanner, aiutare ad uscire da una difficoltà o a risolvere un…
-
La città sotterranea. La Montreal di sotto. Seconda parte.
L’avevo detto che la precedente era la Parte I. Il mio giro sotto terra non si è fermato al centro Eton, seduta a godermi un meriato spuntino al Time out. Ho fatto qualche passo verso la Baie d’Hudson per poi ripassare dalla Promenade de la Cathedrale, attraversare il centro Eton e proseguire direzione la Place…
-
La città sotterranea: come vivere in un paese freddissimo.Prima parte.
Non è un mito. Non è il prodotto della fantasia di qualche regista in cerca di tematiche nuove. La Montreal sotterranea esiste davvero, e, quando l’inverno si fa duro, vive di vita propria! Premetto che preferisco vivere sopra terra, il sotto mi piace meno. Amo la luce, l’aria fresca, i fiocchi di neve, e mi…
-
Un altro libro.
Adoro scrivere. Fissare su carta emozioni e pensieri. Parlare della mia vita qui e là. Non avrei un blog da 16 anni se non fosse così. Per anni ho scritto solo sul blog e per il semplice piacere di condividere la nostra vita girovaga e le mie riflessioni annesse e connesse. Come naturale conseguenza sono…