Categoria: Riflessioni sull’espatrio
-
Quelle frasi da non dire ad un´expat!
Da 20 anni suonati mi sento spesso ripetere da persone diverse le stesse frasi che mi mandano in bestia, e molto spesso con chi ha fatto le nostre scelte di vita, parliamo del senso di sconforto e frustrazione che deriva dal sentirci dire tante banalità. Abbiamo scelto di vivere così, e prendiamo il pacchetto completo,…
-
Il consenso in espatrio o all´espatrio!
Leggo una testimonianza di moglie expat, moglie al seguito, espressione che mi piace ben poco (molto sminuente questo chiamarla al seguito… ). Leggo questo articolo pubblicato su uno dei più gradi quotidiani francesi, e ancora una volta mi dico quanto la scelta di vivere in espatrio non sia scelta per tutti e quanto soprattutto debba essere un progetto…
-
Vikten av att tala det lokala språket (l´importanza di parlare la lingua del posto)
Che effetto strano vivere in un Paese in cui anche leggere un´etichetta diventa un´impresa… era dai nostri tempi giapponesi che non provavo la strana sensazione di non capire nulla, con una bella differenza adesso, non mi si legge in faccia che sono straniera. Almeno a Tokyo si capiva subito che io era una gaijin e…
-
Lo shock al contrario: ritorno in Europa si, ma con stupore!!
Shock all´incontrario. Siamo in Europa di nuovo, in poche parole siamo in chilometri, celsius, e tutte le belle cose del caro vecchio continente. Accendo il forno e lo regolo su 180, e lo sento caldo e pronto a fare il suo dovere…. 5 anni fa stessa operazione, stupendomi di quanto fosse all´avanguardia il forno della…
-
L'ultima notte
Certe notti sono cosí intense e dense di significato. Sono le ultime notti in un luogo che abbiamo chiamato casa. Gli ultimi momenti di gesti che si sono ripetuti uguali anno dopo anno, a spegnere la stessa luce, a barcollare nello stesso buio, a sentire fuori dalla finestra gli stessi rumori di sempre. È arrivata…
-
Istruzioni per l´uso: vita d´expat
Una volta che avrò finito di festeggiare, di salutare, di abbracciare, di fissare occhi lucidi e di stringere mani forti che sembrano non volermi lasciare partire, forse solo allora potrò fermarmi e prendere fiato e realizzare che stiamo partendo, che non ci sono vie d´uscita, che è vero, ed è bello, nel suo essere triste……
-
Tanto per chiarire: il mi mancherà non è dolore….
Tenere un blog è un esercizio divertenete e man mano che si va avanti negli anni ci si prende gusto (sono quasi 9 gli anni per me da quando in India ho deciso di aprirne uno dopo anni a chiedermi se farlo o no). Ci sono tanti motivi per cui si decide di aprire un…
-
Le cose che mi mancheranno …
Partire non è mai semplice, e questo anche quando si è felici di farlo. Paritre da un posto che si è chiamato casa per 5 anni, è ancora più difficile. Manca poco più di un mese alla nostra partenza e come sempre la voglia di imprimersi di ricordi è forte… riflettevo a cosa mi mancherà…
-
Che atteggiamento avere nei confronti di una nuova partenza per avere bambini positivi: spunti pratici.
Quando sono partita per Parigi, 20 anni fa, ero incinta della nostra prima bambina. Non avevo altri pensieri nell´affrontare questa prima avventura oltre frontiera, che quelli legati a me, al mio adattarmi e alla capacità della nostra copia di costruirsi all´estero e di gestire da sola le problematiche legate alla nasciata lontano dai propri punti di…
-
Al diavolo le critiche!!
La vita d´expat è fatta di scelte, grandi scelte, spesso difficili, tormentate. Scelte che implicano grossi cambiamenti, che trascinano con se dolorose separazioni, che portano a rotture e che smuovono sentimenti. Non sono tanti quelli che capiscono il perché di questo nostro imporci continuamente cambiamenti profondi, di questo radicarci e sradicarci a ritmo sostenuto. Negli…